In many cases, you'll want to associate data to your Visio diagrams. Explore different ways to add information to your shapes, and discover how to import data as either an object or a link.
Visio 2013: Adding Data to Diagrams